Jiddisch mit Shmueln

Jiddisch med Samuel   Jiddisch mit Shmueln   ייִדיש מיט שמואלן

Samuel lär sina klasskamrater jiddisch.

Titta på filmen.

1. Titta först på filmen.

2. Stoppa filmen och säg efter.

3. Läs manuset mit jiddische ojsies. Ladda ned pdf.

4. Om du inte skulle förstå eller vet hur orden uttalas, så kan du titta i översättning och transkription. Ladda ned pdf.

5. Itst bistu der lerer. Nu är du läraren. Zog dajne chavejrim vos tsu ton. Säg till dina kamrater vad de ska göra. Byt sen roller. Försök att använda de ord som förekommer i filmen och i verblistan.